⇓⇓ LYRIC ⇓⇓
Interpretation of the story of the Queen of the Kingdom of Alexandria “Sphene”
Relive your Dawntrail epic from the perspective of Sphene, the inspiration for the melody of Alexandria and travel back through living memory…
Interprétation de l’histoire de la Reine du royaume d’Alexandrie “Sphene”
Revivez votre épopée Dawntrail du point de vue de Sphene, l’inspiration de la mélodie d’Alexandrie et revoyager à travers la mémoire vivante…
___________________________________________________
LYRIC :
(VERSE 1)
Dans le royaume d’Alexandrie, je suis la reine éternelle,
Sphène, mon doux nom résonne comme une étincelle.
J’ai vu les rivières pleurer, le soleil se voiler,
Les rires s’éteindre, et les âmes s’égarer.
Je me rappelle des jours d’antan, si lumineux,
Quand le bonheur dansait, illuminant les cieux.
Les histoires chantées aux enfants de notre terre,
Des rêves tressés, des promesses à l’éther.
(REFRAIN)
Oh, je suis prête à tout, pour sauver mon peuple,
Dans le chagrin et l’espoir, je dévoile mon cœur qui s’emmêle.
Chaque larme versée est un pas vers l’éternité,
Reine Sphène, éternelle, je ferai renaître la clarté.
(VERSE 2)
Mais le vent a soufflé, emportant notre joie,
Les souffrances s’accumulent, telles des ombres dans le bois.
Mon âme éternelle, par le temps, est marquée,
Je porte le poids des souvenirs égarés.
Les murmures des ancêtres s’élèvent dans la nuit,
Me rappelant qu’un jour, le bonheur reviendra ici.
Avec chaque étoile qui brille, mon cœur se bat,
Pour un avenir radieux, où l’amour fondera.
(REFRAIN)
Oh, je suis prête à tout, pour sauver mon peuple,
Dans le chagrin et l’espoir, je dévoile mon cœur qui s’emmêle.
Chaque larme versée est un pas vers l’éternité,
Reine Sphène, éternelle, je ferai renaître la clarté.
(OUTRO)
Quand la dernière lueur s’éteindra au loin,
Je tendrai ma main, pour réécrire le destin.
Et si le prix à payer est mon âme, alors j’irai,
Pour ramener le bonheur, pour mes gens, mon pays, je lutterai.
___________________________________________________
#ffxiv #dawntrail #finalfantasy #finalfantasyxiv #ffxivdawntrail #ost #symphonic #squareenix
source
LYRIC :
(VERSE 1)
Dans le royaume d'Alexandrie, je suis la reine éternelle,
Sphène, mon doux nom résonne comme une étincelle.
J'ai vu les rivières pleurer, le soleil se voiler,
Les rires s'éteindre, et les âmes s'égarer.
Je me rappelle des jours d'antan, si lumineux,
Quand le bonheur dansait, illuminant les cieux.
Les histoires chantées aux enfants de notre terre,
Des rêves tressés, des promesses à l'éther.
(REFRAIN)
Oh, je suis prête à tout, pour sauver mon peuple,
Dans le chagrin et l’espoir, je dévoile mon cœur qui s’emmêle.
Chaque larme versée est un pas vers l’éternité,
Reine Sphène, éternelle, je ferai renaître la clarté.
(VERSE 2)
Mais le vent a soufflé, emportant notre joie,
Les souffrances s'accumulent, telles des ombres dans le bois.
Mon âme éternelle, par le temps, est marquée,
Je porte le poids des souvenirs égarés.
Les murmures des ancêtres s'élèvent dans la nuit,
Me rappelant qu'un jour, le bonheur reviendra ici.
Avec chaque étoile qui brille, mon cœur se bat,
Pour un avenir radieux, où l'amour fondera.
(REFRAIN)
Oh, je suis prête à tout, pour sauver mon peuple,
Dans le chagrin et l’espoir, je dévoile mon cœur qui s’emmêle.
Chaque larme versée est un pas vers l’éternité,
Reine Sphène, éternelle, je ferai renaître la clarté.
(OUTRO)
Quand la dernière lueur s'éteindra au loin,
Je tendrai ma main, pour réécrire le destin.
Et si le prix à payer est mon âme, alors j'irai,
Pour ramener le bonheur, pour mes gens, mon pays, je lutterai.